Ayudamos a empresas con equipos, clientes o socios en varios países a comunicarse en su idioma: doblamos videos corporativos y capacitaciones, traducimos presentaciones y documentos, y subtitulamos eventos y mensajes de la dirección, con un glosario de términos propio de cada compañía.
Cómo trabajamos para tu sector
Glosario y tono de marca
Tus términos y tu estilo, iguales en todos los idiomas.
Confidencialidad
Manejo reservado de información interna y estratégica.
Volumen recurrente
Flujo de trabajo para empresas que publican contenido cada mes.
Así trabajamos tu proyecto
Cuéntanos tu proyecto
Nos envías el video, audio o texto, el idioma de destino y dónde lo vas a publicar. Te respondemos con una cotización.
Traducción y adaptación
Transcribimos, traducimos y un especialista humano revisa términos, tono y referencias culturales.
Voz, subtítulos y edición
Generamos la voz clonada o artificial, sincronizamos con el video y agregamos subtítulos.
Revisión y entrega
Revisas el resultado, pides ajustes y recibes los archivos listos para cada plataforma.
Preguntas frecuentes
¿Firman acuerdo de confidencialidad?
¿Pueden manejar un volumen mensual de contenido?
¿Qué tipo de contenido corporativo trabajan?
Sigue explorando
Convierte cada palabra en una experiencia multisensorial
Tu mensaje merece ser escuchado en cada rincón
Cotizar¿Deseas un servicio personalizado?
Estamos aquí para guiarte en la búsqueda de la solución perfecta para tus necesidades.