AI dubbing with human review

Video dubbing, translation and localization services

AI dubbing, translation, subtitling, transcription, voice over and localization. Take your videos, courses and podcasts to new languages and formats.

In short

Burton Studios offers seven services to take content into other languages and formats: video dubbing, translation, subtitling, transcription, voice over, localization and content transformation. We combine artificial intelligence with human translators and editors, and deliver files ready for YouTube, social media, course platforms and streaming.

Which service does your content need?

The right choice depends on how you want your audience to experience the message:

ServiceWhat you getBest for
DubbingYour video with the voice replaced in another language and syncedYouTube, courses, video podcasts, entertainment
SubtitlingSynced on-screen text, in the original or a translated languageSocial media, film, accessibility
Voice overA narrating voice over the video, without lip syncAds, explainer videos, audiobooks
TranslationDocuments, scripts and websites in another languageWritten material, web pages, presentations
TranscriptionAudio turned into editable textInterviews, podcasts, classes, meetings
LocalizationContent adapted to the culture of each countryCampaigns, courses and platforms for a specific market
Content transformationYour content converted into a new formatBooks to audiobooks, articles to video, video to vertical

Many projects combine several services: an online course usually needs transcription, translation, dubbing and subtitles.

Frequently asked questions

What is the difference between dubbing, voice over and subtitles?
Dubbing replaces the original voice with one in another language, synced to the video. Voice over adds a narrating voice on top, without lip sync. Subtitles show the text on screen and keep the original audio.
Can I combine several services in one project?
Yes, and it is the most common case. We quote the full package, for example transcription, translation, dubbing and subtitles for a course, with a single workflow and a single delivery.
Which languages do you work with?
We mainly work between Spanish, English, Portuguese and French. Other languages are quoted as a custom project.

Turn every word into a multisensory experience

Your message deserves to be heard everywhere

Get a quote

Need a custom service?

We are here to help you find the right solution for your needs.

Send us a message

A member of our team will help you with everything you need.

Contact us

Prefer a call?

Pick the date and time for our video call!

Book a call