Marketing and advertising
Commercial dubbing, voice over and translation for marketing
Adapt ads, commercials and brand videos to other languages and markets. Ad voice over, transcreation and versions for every social network.
We adapt commercials, ads for Meta, TikTok and YouTube, and brand videos to other languages with ad voice over, transcreation of the message and versions for every format. The goal is for the ad to sell just as well in another country, not just to be understood.
How we work for your industry
Script transcreation
The message is rewritten so it persuades in the target language.
Ad voice over
Voices with your brand’s tone and energy.
Versions by format
6, 15 and 30-second cuts in vertical, square and horizontal.
How we work on your project
Tell us about your project
Send us the video, audio or text, the target language and where you will publish it. We reply with a quote.
Translation and adaptation
We transcribe and translate, and a human specialist reviews terms, tone and cultural references.
Voice, subtitles and editing
We generate the cloned or AI voice, sync it to the video and add subtitles.
Review and delivery
You review the result, request changes and receive files ready for each platform.
Frequently asked questions
Do you also translate the ad copy?
Can you deliver the same ad in several formats?
How long does it take to adapt a commercial?
Keep exploring
Turn every word into a multisensory experience
Your message deserves to be heard everywhere
Get a quoteNeed a custom service?
We are here to help you find the right solution for your needs.