Solutions by sector
Industry-specific dubbing and translation
Dubbing, subtitling and localization for education, entertainment, marketing, enterprise, tourism, healthcare, technology and gaming.
Every sector has its own vocabulary, formats and requirements. We adapt our dubbing, translation and subtitling process to eight industries: education and e-learning, film and entertainment, marketing and advertising, enterprise, tourism and hospitality, healthcare and pharma, technology and software, and gaming.
Education and e-learning
We translate and dub online courses, recorded classes and e-learning material without the instructor recording again: their voice is cloned in the…
Learn moreFilm and entertainment
For film, series, documentaries and entertainment channels we use our Cinematic tier: multiple voices, ambience and overlapping dialogue, audio…
Learn moreMarketing and advertising
We adapt commercials, ads for Meta, TikTok and YouTube, and brand videos to other languages with ad voice over, transcreation of the message and…
Learn moreEnterprise and corporate
We help companies with teams, clients or partners in several countries communicate in their language: we dub corporate videos and training, translate…
Learn moreTourism and hospitality
We translate and voice the content hotels, agencies and destinations use to attract and serve international travelers: promotional videos, audio…
Learn moreHealthcare and pharma
In healthcare a translation error can have consequences, so all medical and pharmaceutical content goes through human terminology review. We…
Learn moreTechnology and software
We localize complete digital products: interface strings, help documentation, video tutorials and demos, website and emails. We work with string…
Learn moreGaming
We localize video games and gaming content: in-game and store text, character voices, trailers, subtitles and community videos. AI voices let indie…
Learn moreFrequently asked questions
Why does the industry matter when translating or dubbing?
Can you work with my company’s glossary?
My industry is not listed, can you help?
You may also like
Turn every word into a multisensory experience
Your message deserves to be heard everywhere
Get a quoteNeed a custom service?
We are here to help you find the right solution for your needs.